Contemporanul » Articole cu eticheta: Georg Trakl tradus și comentat de Christian W. Schenk

Articole cu eticheta Georg Trakl tradus și comentat de Christian W. Schenk

Georg Trakl tradus și comentat de Christian W. Schenk

Pruncului Elis   Elis, când mierla în pădurea neagră cântă, Acesta ţi‑e sfârşitul. Buzele tale beau albastra răcoare a stâncilor izvor. Lasă, când fruntea‑ţi firav sângerează Străvechi legende Şi‑ale păsărilor întunecate mărturii de zbor. Tu însă mergi în noapte cu paşi moi, Cea‑n care‑atârnă struguri purpurii Şi tu‑n albastru braţele‑ţi întinzi. Un rug aprins răsună, Mondenii ochi unde îţi sunt. ...

citește »

Georg Trakl tradus și comentat de Christian W. Schenk

SEARĂ ÎN LANS Hoinăreală prin vară de amurg Pe lângă snopi îngălbeniţi de grâu. Sub văruite bolţi, Unde rândunica se ivi şi zbură, şi‑un vin focos. Frumos: O, melancolie şi zâmbet violet. Seara şi aromele de verde‑ntunecat Ne răcoresc cu fior frunţile încinse. Ape argintii se scurg peste treptele pădurii, Noaptea şi fără cuvinte o viaţă uitată. Prieten; înfrunzite punţi ...

citește »
Anticariat online

Pin It on Pinterest